{"id":10,"date":"2025-12-12T18:58:52","date_gmt":"2025-12-12T18:58:52","guid":{"rendered":"https:\/\/hikebike.pl\/?page_id=10"},"modified":"2025-12-14T19:34:16","modified_gmt":"2025-12-14T19:34:16","slug":"polityka-prywatnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hikebike.pl\/en\/polityka-prywatnosci\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<p><strong>Polityka prywatno\u015bci \u2013 Hike Bike Apartments<\/strong><br \/>\n1. Informacje og\u00f3lne<br \/>\nAdministratorem danych osobowych jest:<br \/>\nAndrzej \u015al\u0119czka<br \/>\nul. Wielo Droga 68<br \/>\n43-215 Jankowice<br \/>\nNIP: 638 162 77 90<br \/>\ntel. +48 501 604 159<br \/>\nPolityka prywatno\u015bci okre\u015bla zasady przetwarzania i ochrony danych osobowych u\u017cytkownik\u00f3w korzystaj\u0105cych ze strony internetowej hikebike.pl<\/p>\n<p>2. Zakres zbieranych danych<br \/>\nPodczas korzystania ze strony mog\u0105 by\u0107 zbierane nast\u0119puj\u0105ce dane:<br \/>\n\u2022 imi\u0119 i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu (np. przez formularz kontaktowy),<br \/>\n\u2022 informacje dotycz\u0105ce planowanego zakwaterowania (termin, liczba os\u00f3b, preferencje),<br \/>\n\u2022 dane techniczne (adres IP, typ przegl\u0105darki, cookies).<\/p>\n<p>3. Cel przetwarzania danych<br \/>\nDane osobowe s\u0105 przetwarzane w celu:<br \/>\n\u2022 kontaktu z klientem,<br \/>\n\u2022 przygotowania wyceny zakwaterowania i obs\u0142ugi rezerwacji,<br \/>\n\u2022 realizacji us\u0142ug noclegowych,<br \/>\n\u2022 prowadzenia korespondencji i obs\u0142ugi zapyta\u0144,<br \/>\n\u2022 marketingu w\u0142asnych us\u0142ug (np. informacje o promocjach).<\/p>\n<p>4. Podstawy prawne przetwarzania<br \/>\nPrzetwarzanie danych odbywa si\u0119 zgodnie z przepisami RODO (Rozporz\u0105dzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016\/679), w szczeg\u00f3lno\u015bci:<br \/>\n\u2022 art. 6 ust. 1 lit. b RODO \u2013 wykonanie umowy lub podj\u0119cie dzia\u0142a\u0144 przed jej zawarciem,<br \/>\n\u2022 art. 6 ust. 1 lit. c RODO \u2013 obowi\u0105zki prawne administratora,<br \/>\n\u2022 art. 6 ust. 1 lit. f RODO \u2013 prawnie uzasadniony interes administratora (np. marketing w\u0142asnych us\u0142ug).<\/p>\n<p>5. Pliki cookies<br \/>\nStrona korzysta z plik\u00f3w cookies w celu:<br \/>\n\u2022 zapewnienia prawid\u0142owego dzia\u0142ania serwisu,<br \/>\n\u2022 analizy ruchu na stronie,<br \/>\n\u2022 personalizacji tre\u015bci i reklam.<br \/>\nU\u017cytkownik mo\u017ce w ka\u017cdej chwili zmieni\u0107 ustawienia cookies w swojej przegl\u0105darce.<\/p>\n<p>6. Udost\u0119pnianie danych<br \/>\nDane osobowe mog\u0105 by\u0107 przekazywane podmiotom wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105cym (np. dostawcom us\u0142ug IT, ksi\u0119gowo\u015bci), wy\u0142\u0105cznie w zakresie niezb\u0119dnym do realizacji us\u0142ug. Dane nie s\u0105 sprzedawane ani przekazywane osobom trzecim w celach komercyjnych.<\/p>\n<p>7. Prawa u\u017cytkownika<br \/>\nKa\u017cdy u\u017cytkownik ma prawo do:<br \/>\n\u2022 dost\u0119pu do swoich danych,<br \/>\n\u2022 sprostowania danych,<br \/>\n\u2022 usuni\u0119cia danych (\u201eprawo do bycia zapomnianym\u201d),<br \/>\n\u2022 ograniczenia przetwarzania,<br \/>\n\u2022 przenoszenia danych,<br \/>\n\u2022 wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania,<br \/>\n\u2022 wniesienia skargi do Prezesa Urz\u0119du Ochrony Danych Osobowych (PUODO).<\/p>\n<p>8. Okres przechowywania danych<br \/>\nDane osobowe przechowywane s\u0105 przez okres niezb\u0119dny do realizacji us\u0142ug lub wynikaj\u0105cy z przepis\u00f3w prawa (np. podatkowych).<\/p>\n<p>9. Kontakt<br \/>\nW sprawach zwi\u0105zanych z ochron\u0105 danych osobowych prosimy o kontakt:<br \/>\n\ud83d\udce7 e-mail: andrewwd68@gmail.com<br \/>\n\ud83d\udcde tel. +48 501 604 159<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Polityka prywatno\u015bci \u2013 Hike Bike Apartments 1. Informacje og\u00f3lne Administratorem danych osobowych jest: Andrzej \u015al\u0119czka ul. Wielo Droga 68 43-215 Jankowice NIP: 638 162 77 90 tel. +48 501 604 159 Polityka prywatno\u015bci okre\u015bla zasady przetwarzania i ochrony danych osobowych u\u017cytkownik\u00f3w korzystaj\u0105cych ze strony internetowej hikebike.pl 2. Zakres zbieranych danych Podczas korzystania ze strony mog\u0105 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"class_list":["post-10","page","type-page","status-publish","hentry"],"_hostinger_reach_plugin_has_subscription_block":false,"_hostinger_reach_plugin_is_elementor":false,"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false},"uagb_author_info":{"display_name":"andrewwd68@gmail.com","author_link":"https:\/\/hikebike.pl\/en\/author\/andrewwd68gmail-com\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Polityka prywatno\u015bci \u2013 Hike Bike Apartments 1. Informacje og\u00f3lne Administratorem danych osobowych jest: Andrzej \u015al\u0119czka ul. Wielo Droga 68 43-215 Jankowice NIP: 638 162 77 90 tel. +48 501 604 159 Polityka prywatno\u015bci okre\u015bla zasady przetwarzania i ochrony danych osobowych u\u017cytkownik\u00f3w korzystaj\u0105cych ze strony internetowej hikebike.pl 2. Zakres zbieranych danych Podczas korzystania ze strony mog\u0105&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hikebike.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hikebike.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hikebike.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hikebike.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hikebike.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hikebike.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3106,"href":"https:\/\/hikebike.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10\/revisions\/3106"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hikebike.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}